译文
荷花落尽,香气消散(san),荷叶凋零,深秋的(de)西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年(nian)华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我独自一人在南楼读(du)道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉(han)文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
(81)知闻——听取,知道。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
河阳:今河南孟县,当时唐军与叛军在此对峙。
⑼芾(fú):蔽膝。