译文
明月从广漠的湖上升起,两岸青山(shan)夹着滔滔乱流。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
年老头陀秋山住,犹忆当(dang)年射虎威。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光(guang),缭着女子的满面泪痕。
飘落的花瓣伴(ban)着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
秋千上她象燕子身体轻盈,
秋天(tian)夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽(yu)化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
深知你祢衡却没能推荐,惭(can)愧我空作一名献纳之臣。
站在楼头,放眼四望(wang),一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
为:因为。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⑸浑似:完全像。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。