译文
腾跃失势,无(wu)力高翔;
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天(tian)边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关(guan)怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种(zhong)想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
注释
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
幸:幸运。
(10)怵惕:惶恐不安。
10.承天景命:承受了上天赋予的重大使命。景,大。
⑼凭谁诉:向人诉说。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
直:挺立的样子。