译文
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事(shi)情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到(dao)局终才分晓。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
青春年华在闺房(fang)里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵(zhen)阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而(er)不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
注释
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
373、委蛇(wēi yí):旗帜飘扬舒卷的样子。