译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的(de)水珠。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒(sa)娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边(bian)地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓(xian)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿(fang)佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
注释
25.取:得,生。
⑴更深:古时计算时间,一夜分成五更。更深,夜深了。
⑴襛(nóng):花木繁盛貌。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
(19)太仆:掌舆马的官。
116、弟兄:这里偏指兄。