译文
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
海水仿佛在眼前(qian)弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只(zhi)见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼(long)罩其中,迷迷蒙蒙一片。
子卿足下:
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好(hao)景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
仿佛是通晓诗人我(wo)的心思。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
挽起的衣袖可见她(ta)的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭(xie)歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
注释
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
⑥绣被:带花和文字的被褥。
不知句,赞叹夜色美好,使人沉醉,竟忘掉一切(包括时间)。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”