译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲(qu)。隔壁的一位老妇人听了(liao)琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是(shi)把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去(qu),一半飘入了云端。
就像尽力登(deng)上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家(jia)的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
池阁:池上的楼阁。
⑴水龙吟:词牌名。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⒇度:裴度。