译文
隐隐的(de)犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
两水与湖交汇处的夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
。天空好像要随着(zhuo)大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默(mo)默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气(qi),黄昏里盘旋着几只乌鸦(ya)。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛(fo)寺屹立在山顶。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪(yi),不能荏弱被欺瞒。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
④营巢:筑巢。
立:站立,站得住。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。