译文
红日高照锦官城头,朝霞把散(san)花楼染得光彩夺目。楼上(shang)(shang)的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯(wei)独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最(zui)孝顺的人的报(bao)答。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
一曲清越的歌声之(zhi)后,月色显得十分皎洁。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
我离(li)开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
8.使:让。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
⑧才始:方才。