译文
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
上(shang)林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自(zi)从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也(ye)在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访(fang)求才能得到英雄。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁(sui)暮还滞留天涯。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑽尔来:近来。
⒀贤主人:指张守珪。
⑺蜀王:指唐玄宗李隆基。安史之乱中,安禄山叛军猛攻长安,李隆基急急逃到蜀地去避难,诗人因此叫他是“蜀王”。近信:新消息。
①万里:形容道路遥远。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。