译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的(de)鸟儿却不能自由的翱翔。
我(wo)心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒(man)。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间(jian)来到杏花盛开的时节了。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之(zhi)心长在汉营。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠(you)悠,动人心弦,使人久久难于平静。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
到如今年纪老没了筋力,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
注释
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⑦惜:痛。
⒅盘桓:留恋不忍离去。
急:重要,要紧。
48、蕲:今安徽宿州南。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
顾:看。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑨时:是,这。夏:中国。