译文
浓密的树阴隔断了暑气(qi),正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
湖(hu)面风平浪静,像白色的素绢平铺。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷(leng)寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花(hua)灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟(yan)断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
焦遂五杯酒(jiu)下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
草堂的落(luo)成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
[5]去乡邑:离开家乡。