译文
秋天花草凋零,微明的(de)灯光使秋夜显得更加漫长。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有(you)几只鹧鸪在王城故址上飞了。
汉武帝时,李陵被匈奴大军(jun)围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就(jiu)埋没在胡沙边塞之(zhi)地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西(xi)北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想(xiang)要催促鲜花凋谢。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
注释
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
浑是:全是。
⒁岂择:岂能选择。端:端绪、思绪。