译文
阴历十月的时(shi)候,大雁(yan)就开始南飞,
“魂啊归来吧!
清澈的川水环绕一(yi)片草木,驾车马徐徐而去从(cong)容悠闲。
十四岁时,要避免见到男(nan)性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想(xiang)何时出嫁吧。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行(xing)船到此每每迂回绕转。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
起:飞起来。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
(4)辄:总是。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
画周公负成王:周武王死后,他的儿子周成王继位,由于成王年少,所以由武王之弟周公旦辅政。“画周公负成王”,即以图画形式表达周公辅少主政的内容。负成王,把成王抱在怀中。《礼记·内则》:“三日始负子。”郑玄注:“负之谓抱之。”
夸:夸张、吹牛。