译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的(de)衣裳。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯(bei)无酒空对明月。
百灵声声脆,婉转歌(ge)唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听(ting)说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
魂啊不要去西方!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
⑭碾(niǎn):轧烂,压碎。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
(18)高阳:高阳氏之帝,即颛顼。