译文
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急(ji)速地(di)掠过大地。天空澄清静谧古今不(bu)变。醉酣(han)敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就(jiu),所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎(shen)约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿(er)发青。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我(wo)不少佳话。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭(ping)你刮东西南北风。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
②彪列:排列分明。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。