译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各(ge)一。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
(三)
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成(cheng)为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后(hou)来经过那里,也成为废墟了。向(xiang)他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充(chong)公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚(chu)地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
3、数家村:几户人家的村落。
拜:授予官职
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
卒业:完成学业。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
(80)渊:即王褒,字子渊。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。