译文
可以信风乘云,宛如身有双翼。
这个念头已经有了好多(duo)年,今天才算把这件大事办完。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
潭中的鱼大约有一百来(lai)条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水(shui)底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停(ting)在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我的邻居(ju)严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称(cheng)似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它(ta),如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后(hou)人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
注释
罗绶:罗带。
⑧称:合适。怀抱:心意。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
140.弟:指舜弟象。
2: 借指细雨。 宋 叶梦得 《为山亭晚卧》诗:“泉声分寂历,草色借廉纤。” 宋 赵蕃 《衢州城外》诗:“才得新晴半日强,廉纤又复蔽朝光。” 清 陈维崧 《渡江云·欲雪》词:“玉尘休拟廉纤舞,念有人新在京华。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。