译文
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光(guang)芒如同日月一般!
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为(wei)我流泪辛酸。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任(ren)用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟(jing)是这样。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归(gui)客人也不想动身。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
皖(wan)公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
5糜碎:粉碎。
将,打算、准备。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
[27]赪(chēng称):红色。飞文:光彩相照。此谓墙上用红泥糊满光彩焕发。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
拭(shì):擦拭