译文
如花的(de)宫(gong)女(nv)站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是(shi)你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车(che),成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心(xin)情不像从前舒畅适时。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没(mei)人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
注释
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
恻然:怜悯,同情。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。