译文
太史公说:“我的(de)父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百(bai)年才有(you)了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是(shi)把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零(ling)。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓(cang)促应战的覆辙。”
囚徒整天关押在帅府里,
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
于:到。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
⑥金虬(qiú):铜龙,造型为龙的铜漏,古代滴水计时之器。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。