译文
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
台阶下的(de)(de)草丛也有了点点露水珠。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
梦醒了,伊人软(ruan)语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白(bai)《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾(jia)谊那样因为被贬而感到遗憾的。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞(wu)的陪伴下尽情欢(huan)乐(le)。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
④凌:升高。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。