译文
晚霞从(cong)远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我也算没有糟踏国(guo)家的俸禄。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍(ping),青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
从此一离(li)去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽(kuan)广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
浑是:全是,都是。