译文
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做(zuo)法,追溯往事叹何时公平。
千丈长的(de)铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
正午的柳荫直直地落下,雾(wu)霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天(tian),他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们(men)吴县百姓忘记他呢!
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
大雁的声音渐(jian)响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
俶傥:豪迈不受拘束。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
⑹如……何:对……怎么样。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
10.编蓬:编结蓬草以为门户,喻平民居处。
④无吪(音俄):不说话。一说不动。