译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
曾经(jing)到临(lin)过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周(zhou)悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷(leng)缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情(qing),悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀(huai)大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰(shuai)微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
注释
还如:仍然好像。还:仍然。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。