译文
美丽的月亮大概在台湾故乡。
生平早有(you)报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽(jin)不在意。
清(qing)晨怀着兴致出门来,小船渡过(guo)汉江绕岘(xian)山。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
月亮已经沦没而迷惑(huo)不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦(xian)飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
咸平二年八月十五日撰记。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。
(24)翼日:明日。
14、施:用。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
(15)悟:恍然大悟