译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才(cai)安家于终南山边(bian)陲。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路(lu)弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂(qi)会因为穷困还是显达而表现不同?
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数(shu)说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳(tiao)跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
注释
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
仄迳:迳同径,狭窄的小路。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
莎:多年生草本植物
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
生:长。
⑻塞南:指汉王朝。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。