译文
每个人的(de)出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也(ye)还是能够再得来。
古台破败草木已经凋(diao)落,秋天景色引起我的乡思。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又(you)走去。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说(shuo)隋朝亡国是因(yin)为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五(wu)
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
两朵(duo)芙蓉渐渐地红起,像美(mei)人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
注释
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
奚(xī):何。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
20、及:等到。
亦:一作“益”。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。