译文
大家聚集在一起共同庆祝新年的(de)到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土(tu)黄沙伴随到老。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀(dao)徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病(bing)在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候(hou)的变化。偶然间揭开窗帷,暂(zan)且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首(shou)豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
早已约好神仙在九天会面,
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
341、自娱:自乐。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
152. 轻:看不起,形容词用作动词。
落:此处应该读là。
(51)翻思:回想起。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
[20]蛇缠葫芒:这是指蟠龙戏珠旗。这些旗帜都是乡下人没有看到过的,只是根据自己的生活经验。随意加以解释的。