译文
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有(you)时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写(xie)公(gong)正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑(yi)问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
离开明亮的白日(ri)昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
赏罚适当一一分清。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被(bei)遮住,时而又露了出来。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
(17)南极潇湘:南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。南,向南。极,尽。
15.浚:取。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
22.江干(gān):江岸。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
⑷老仙翁:指欧阳修。苏轼于熙宁四年于扬州谒见欧阳修,至此为九年,十年盖举成数。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。