译文
浩瀚的(de)湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
明(ming)明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而(er)死的下场,但是留下的文章却像(xiang)星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上(shang)她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我能活着回来看到孩子们(men),高兴得好像忘了饥渴。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农(nong)民的血汗?
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
华山畿啊,华山畿,
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
嬉:游戏,玩耍。
⒒牡丹,花之富贵者也;
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。