译文
《悲歌(ge)》佚名 古诗一曲代替思家的(de)哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
一路上常冒着(zhuo)雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知(zhi)道你会必死,可是(shi)没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
2、夜耕:夜晚替人耕田,打短工的
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
少顷:一会儿。