译文
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候(hou)怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到(dao)迟暮之年了。在这凄(qi)清落寞的深秋,曲池(chi)边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月(yue)亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
①渔者:捕鱼的人。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
(9)廊庙具:治国之人才。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。