译文
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
重重叠叠的山(shan)峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以(yi)看到碧绿的山峰,还有屋后(hou)茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再(zai)堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气(qi)氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
1。集:栖息 ,停留。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。
充:满足。
②霁(jì)华:月光皎洁。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。