译文
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
哪里知道远在千里之外,
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
九死一生到达(da)这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见(jian)到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨(gu)肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
如青天之顶裂开一个豁(huo)口,万丈清泉从中泻下来;
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将(jiang)你我那无尽的过往从头细(xi)数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
注释
(5) 丽质:美丽的姿质。
己亥:明万历二十七年(1599年)
②离离:繁荣而茂盛的样子。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
练:素白未染之熟绢。
一刻:刻,计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。一刻,比喻时间短暂。
22.情:实情。