译文
黎明时分从那长(chang)安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不(bu)敢眷顾。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话(hua)语的音调也(ye)与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高(gao)举酒杯祝寿歌颂。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
老百姓从此没有哀叹处。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
注释
388、足:足以。
⑷谁此:谁人在此。阑干:即栏杆。
⑼远客:远方的来客。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑿悄悄:忧貌。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”