译文
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂(lie)开一样。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散(san)席后众人(ren)意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
为什么只图供养自己,就想(xiang)保得住富贵千年?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
爪(zhǎo) 牙
不知寄托了多少秋凉悲声!
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
71其室:他们的家。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
⑷名:名义上。道人:有道之人,此指和尚。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。