译文
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经(jing)听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
那树林枝干纽结,茂茂密密。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在(zai)天涯共相望。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚(wan)上又丢官。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢(gan)忘德在当初(chu)。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
⑿势家:有权有势的人。
84甘:有味地。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
患:祸害,灾难这里做动词。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。