译文
死去的人岁月长(chang)了,印象不免由模糊而转为(wei)空虚,幻灭。
牧人驱赶着(zhuo)(zhuo)那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身(shen)旁。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起(qi)的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
伐:夸耀。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。