译文
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有(you)水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
和煦春(chun)日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地(di)弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
原野的泥土释放出肥力,
南方直抵交趾之境。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金(jin)弹丸?
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕(yan)子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
注释
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
方:方圆。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
236. 伐:功业。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
10.弗:不。