译文
我在小洲上啊采摘着杜若，将用来馈赠给远方的姑娘。
回到家进门惆怅悲愁。
年纪渐长便生故土之思，很羡慕您能够先我而行。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍，用碧水涧(jian)傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊，哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢？戎王子花远来万里，何年何月告别月支故土？异国绝域的珍贵花儿，如今在你的清水池塘四周滋生开放。
（孟子）说：“使人民安定才能称王，没有人可以抵御他。”
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游客人人悲伤落(luo)泪。
官吏明明知道但不报告真相，急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
在景色萧索的秋天里，我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野，苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀，这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅；水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际，江水浸泡着尚未落尽的夕阳，浪打浪波涛翻滚。
桂布多么结实，吴绵多么松厚，做一件袍子穿，身上有余温。
深宫中大好的春色有谁怜惜？傍晚时分，她站在石阶上久久伫立。别院传(chuan)来管弦之声，隐隐约约，不甚分明。
但青山怎能把江水挡住？江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪，听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
秦王听了蒙嘉的话，非常高兴。于是穿了上朝的礼服，安排下隆重的九宾(bin)大礼仪式，在咸阳宫接见燕国的使者。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首，得到赵国徐夫人的匕首，用一百金把它买到，叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验，血沾湿衣褛，没有不立即死亡的。于是整理行装，派遣荆轲上路。
夕阳斜下，不禁推开船篷坐下，富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
巨鳌背负神山舞动四肢(zhi)，神山怎样才能安然不动？
芳草萋萋，碧绿如带(dai)，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
注释
140.陼（zhǔ）：水边，此处用作动词。钜：巨。
（11）拊掌：拍手
7.旗：一作“旌”。
28、分崩离析：国家四分五裂，不能守全。守：守国，保全国家。
（10）卫太子：卫皇后所生，名刘据（前128—前91），谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷，举兵诛杀江充，兵败自杀。
（3）山城：亦指夷陵。
83、义郎：男子的美称，这里指太守的儿子。
⑸青鸟：传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》：“幸有三足鸟为之使。”注：“三足鸟，青鸟也。主西王母取食。”云外：指遥远的地方。