译文
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天(tian)天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大(da)梦。我暗中不断垂泪。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑(yi)彷徨。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐(zuo)姿。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
生死聚散,我曾经(jing)对你(ni)说(过)。拉(la)着你的手,和你一起老去。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
注释
3、西湖:此指安徽阜阳西三里的西湖,为颍河合诸水汇流处。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑴按《唐书·百官志》,节度使之下,有副使一人,同节度副使十人。又安抚使、观察使、团练使、防御使之下,皆有副使一人。
江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。