首页 古诗词 月夜

月夜

南北朝 / 保禄

"岁朝园寝遣公卿,学省班中亦摄行。身逐陵官齐再拜,
青松郁成坞,修竹盈尺围。吟风起天籁,蔽日无炎威。
楼前流水江陵道,鲤鱼风起芙蓉老。晓钗催鬓语南风,抽帆归来一日功。鼍吟浦口飞梅雨,竿头酒旗换青苎。萧骚浪白云差池,黄粉油衫寄郎主。新槽酒声苦无力,南湖一顷菱花白。眼前便有千里愁,小玉开屏见山色。
猿愁肠断叫,鹤病翘趾立。牛衣独自眠,谁哀仲卿泣。
为爱山前新卜第,不妨风月事琴樽。"
漠漠空中去,何时天际来。
"寥廓高翔不可追,风云失路暂相随。方同洛下书生咏,
越水净难污,越天阴易收。气鲜无隐物,目视远更周。
郁郁芊芊拨不开。无风自偃君知否,西子裙裾曾拂来。"
"蚁子生无处,偏因湿处生。阴霪烦扰攘,拾粒苦嘤咛。
弧矢引满反射人,天狼呀啄明煌煌。痴牛与騃女,


月夜拼音解释:

.sui chao yuan qin qian gong qing .xue sheng ban zhong yi she xing .shen zhu ling guan qi zai bai .
qing song yu cheng wu .xiu zhu ying chi wei .yin feng qi tian lai .bi ri wu yan wei .
lou qian liu shui jiang ling dao .li yu feng qi fu rong lao .xiao cha cui bin yu nan feng .chou fan gui lai yi ri gong .tuo yin pu kou fei mei yu .gan tou jiu qi huan qing zhu .xiao sao lang bai yun cha chi .huang fen you shan ji lang zhu .xin cao jiu sheng ku wu li .nan hu yi qing ling hua bai .yan qian bian you qian li chou .xiao yu kai ping jian shan se .
yuan chou chang duan jiao .he bing qiao zhi li .niu yi du zi mian .shui ai zhong qing qi .
wei ai shan qian xin bo di .bu fang feng yue shi qin zun ..
mo mo kong zhong qu .he shi tian ji lai .
.liao kuo gao xiang bu ke zhui .feng yun shi lu zan xiang sui .fang tong luo xia shu sheng yong .
yue shui jing nan wu .yue tian yin yi shou .qi xian wu yin wu .mu shi yuan geng zhou .
yu yu qian qian bo bu kai .wu feng zi yan jun zhi fou .xi zi qun ju zeng fu lai ..
.yi zi sheng wu chu .pian yin shi chu sheng .yin yin fan rao rang .shi li ku ying ning .
hu shi yin man fan she ren .tian lang ya zhuo ming huang huang .chi niu yu si nv .

译文及注释

译文
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家(jia)一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
大将军威严地屹立(li)发号施令,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
  我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於(yu)(yu)天下,而王承福把有家当作劳(lao)心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮(bang)忙。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
  河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒(tu),乘坐的马车轩盖高高

注释
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
270. 以:送,介词,以(此)。这里有报答的意思。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
(33)点窜、涂改:运用的意思。

赏析

  《击壤歌》佚名 古诗是一首淳朴的民谣。据《帝王世纪》记载:“帝尧之世,天下大和,百姓无事。有八九十老人,击壤而歌。”这位八九十岁的老人所歌的歌词就是:“日出而作,日入而息。凿井而饮,耕田而食。帝力于我何有哉?”也就是我们今天所看到的《《击壤歌》佚名 古诗》。
  柳宗元的文章多抒写抑郁悲愤、思乡怀友之情,幽峭峻郁,自成一路。最为世人称道者,是那些清深意远、疏淡峻洁的山水闲适之作。《《永州八记》柳宗元 古诗》是柳宗元山水游记的代表作,也是我国游记散文中的一朵奇葩,其艺术魅力历久弥新。
  “爱子心无尽,归家喜及辰。”母亲对儿子的爱心没有止境,儿子及时归来使母亲惊喜万分,首联上句直写母亲的爱心,下句写久别的儿子岁暮之际回家团聚时母亲的喜悦心情,一个“喜”字,包含了母亲对儿子无尽的关怀和怜爱、思念和期望,是上句的最好注脚。
  韩愈抓住“祥”与“不祥”、“知”与“不知”这两对对立的字眼作眼目,在行文过程中通过这两对词语的转换,抒发了自己的不平之鸣,表现了自我的自怜自重而又自怨自艾的意绪。细咀此文,方能在含蓄与委婉的笔调中看到悲愤。作者意在说明如果没有圣人当道,即便出现了像麒麟一般罕见的杰出人才,恐怕也只能孤愤一世,自怨自艾。作者以麒麟自喻,说明了自己的品行和出仕的意图,感慨卓有才学之士不为封建的统治者所重用。寄托了怀才不遇的怨愤。
  全诗语言通俗,明白如话,前两句同后两句构成对比,使诗意更加鲜明,加强了诗的表现力,使诗的主题揭示得更加深刻。
整体赏析  这里的“美”首先来自内容的“真”。东月朗照,激发了作者的游兴,想到没有“与乐者”,未免美中不足,因而寻伴,这时错觉生趣,情感触动,于是记下此景此情,顺理成章,一切是那么的和谐自然,毫无雕饰造作之感。这“美”来自语言的“纯”。笔记如同拉家常,娓娓叙来。虽然没有奇景之处,但却不能增删或改动什么字眼儿。点明日期,是笔记体游记所必须的,“月色入户”与“欣然起行”互为因果,寥寥数字,何其洗练!写庭下景色,用“空明”一词,不枝不蔓,体现出空灵、坦荡的意境,将竹柏影子比作水中藻荇,已然十分贴切,“交横”一词更准确地表现了藻荇姿态,仿佛触手可及。接着,作者笔锋陡转,连发二问,既亲切自然,富于韵律,又拓展时空,发人思绪。《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的  苏轼自己评论他的文学创作,有一段话很精辟:  吾文如万斛泉源,不择地皆可出。在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难。及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也。所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也。(《文说》)  这段话,可与他的另一段话相补充:“夫昔之为文者,非能为之为工,乃不能不为之为工也。山川之有云雾,草木之有华实,充满勃郁而见于外,夫虽欲无有,其可得耶?”(《江行唱和集序》)  这“美”来自结尾的“精”。从文章结构看,结句属“合”,就此打住。从语意上看,它包蕴丰富。“闲人”一词,表面上是自嘲地说自己和张怀民是清闲的人,闲来无事才出来赏月的,实际上却为自己的行为而自豪——月夜处处都有(du you),却是只有情趣高雅的人能欣赏的,有了人的欣赏才有美,只有此时此地的月夜才是最幸运的,因为有情趣高雅的人来欣赏它。其次,“闲人”包含了作者郁郁不得志的悲凉心境,作者在政治上有远大的抱负,但是却被一贬再贬,流落黄州,在内心深处,他又何尝愿做一个“闲人”呢?赏月“闲人”的自得只不过是被贬“闲人”的自慰罢了。  总之,游记以真情实感为依托,信笔写来,起于当起,止于当止,犹如行云流水,于无技巧中见技巧,达到了“一语天然万古新,豪华落尽见真纯”的境界。
  在群芳斗艳的花季里,被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟,待到牡丹占断春光的时候,一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗(de shi)人,对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《《惜牡丹花二首》白居易 古诗》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花,这组诗第一首却一反常情,却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日,以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜,寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
  研究者认为,柳诗受陶渊明影响较深,“柳宗元确有部分作品拟学陶渊明,大都作于贬永州之后……宗元学陶诗作实蓄忧愤于闲适恬谈之中。”(王国安《柳宗元诗笺释》)曾吉甫认为“《《饮酒》柳宗元 古诗》诗绝似渊明。”陶渊明曾任彭泽县令,因对当时现实不满,四十一岁即弃官归隐,躬耕垄亩。他以《《饮酒》柳宗元 古诗》为题写诗20首,在序中说:“既醉之后,辄题数句自娱,纸墨遂多,辞无诠次。”诗主要写自己的生活遭遇,人生坎坷。其五:“结庐在人间,而无车马喧。向君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠然见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有真意,欲辨已忘言”。全诗与《饮酒》柳宗元 古诗无关,写的是归隐后悠闲恬静的心情。他的“盥濯息檐下,斗酒散襟颜”(《庚戍岁九月中于西田获早稻》),“过门更相呼,有酒斟酌之”(《移居》),反映诗人过的是自食其力的生活。而“子云性嗜酒,家贫无由得。时赖好事人,载醪祛所惑。(《《饮酒》柳宗元 古诗》)”反映的是生活贫困,无酒可饮,只好接受别人的恩赐。陶是看破红尘,“种豆南山下,草盛豆苗稀。晨兴理荒秽,带月荷锄归。”隐居山村,做一名普通农民来与当时的黑暗社会抗挣。柳宗元却不同,少年得志,志向远大,在朝廷超取显美,成为王叔文革新集团的骨干。“永贞革新”失败后,被贬谪到南蛮之地永州,这对他是残酷打击。柳是不得已离开朝廷,政治理想并未放弃。在永州任司马,虽为闲职,官禄照领,不必象陶渊明那样亲自耕种,以求温饱。酒完全可以购买,与朋友《饮酒》柳宗元 古诗是常事。他的郊游是追求闲适,他的《饮酒》柳宗元 古诗是自我陶醉,其目的是转移视线,以求适应环境,安宁心情。然而,遭贬的打击,沉重的心理负担,无言的痛苦谁能领会?诗的开头就提到情绪低落,但整个基调并不衰飒,与一般的反映闲适的《饮酒》柳宗元 古诗诗也不同。“它写出了诗人在特定环境中似醉非醉的特有状态,以及他蔑视世俗的鲜明个性,不失为自画像中的一幅佳作。”(胡士明《柳宗元诗文选注》)由此可见,柳宗元的《《饮酒》柳宗元 古诗》等诗,受陶渊明、谢灵运的影响是客观存在的,却自有不同的个性与意蕴。
  这篇文章可分为两部分。第一部分是正文。第二部分是赞语。
  此诗前两联写景,时空变化(bian hua)丰富。从时间节点来看,可分为两个时段,第一联为舟行之时(白昼),第二联为泊舟之后(暮夜)。从取景空间来看,一句一景,富于变化。孤舟山曲、豁尔平川、树杪帆落、峰头月圆,远、近、高、低,布置巧妙。
  本诗描写 家家出门、万人空巷、尽情而来、尽兴方归闹上元夜的情景,使上元灯节成为了最有诗意,最为消魂的时刻。
注释① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。② 清圣祖仁皇帝康熙,名玄烨,8岁继位,14岁亲政,16岁就除掉了结党营私、欺凌幼主的辅政大臣鳌拜。削弱了八旗旗主的权势,20岁迎战以吴三桂为首的三藩,经过8年奋战,一举平定了战乱,1683年8月又收复了台湾,维护了统一,也由此开创了康乾盛世,促进了清朝初年社会经济的发展。③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
  雌与雄为叟,四儿为爱子。
  "诗称国手徒为尔,命压人头不奈何。"这句是抱怨刘禹锡的怀才不遇。虽然写诗才华横溢,但命运始终让人无可奈何。表达的应该是乐天对刘禹锡悲惨遭遇的同情和愤恨。虽然说命运不可逆转,但实际上是把矛头指向满朝的官吏和当权者的,抱怨他们不珍惜人才。
  第二首诗也是描写秋天的齐安(黄州)景物,寄托了诗人背井离乡的怅恨心情。全诗写秋日雨景,通过秋声楚雨,阶前梧叶,构成秋雨图画。诗中字字皆秋色,句句皆秋色,吟之身寒,且融入“哀吟”等主观情绪,愁恨袅淡,一咏三叹。
  当彼岸已隐隐约约看得见一带青山,更激起诗人的好奇与猜测。越中山川多名胜,是前代诗人谢灵运遨游歌咏过的地方,于是,他不禁时时引领翘望天边:那儿应该是越中——他向(ta xiang)往已久的地方。他大约猜不出,只是神往心醉。这里并没有穷形极象的景物描写,唯略点“青山”字样,而越中山水之美尽从“时时引领望天末”的游子的神情中绝妙传出。诗句外淡内丰,似枯实腴。“引领望天末”,原本是陆机《拟兰若生朝阳》成句。诗人信手拈来,加“时时”二字,口语味浓,如同己出,描状生动。注意吸取前人有口语特点、富于生命力的语汇,加以化用,是孟浩然特别擅长的本领。
  接着作者引出与童子对话,从浮想联翩,又回到现实,增强了艺术真实感。作者对童子说:“此何声也?汝出视之。”童子回答:“星月皎洁,明河在天,四无人声,声在树间。”童子的回答,质朴(zhi pu)简明,意境优美、含蓄。这里,作者的“悚然”与童子的若无其事,作者的悲凉之感与童子的朴拙稚幼形成鲜明对比,对秋声的两种不同的感受相映成趣,富于意味。作者在第一段通过悬念式的对声音的生动描绘,点明了文章主题即秋声。文章起始,就写得脉络清晰,波澜起伏,摇曳多姿,读者有一种身临其境之感。
  下面又反接找补。上文说“身逢尧舜君,不忍便永诀”,意思是:“尧舜之世,何尝没有隐逸避世的,例如许由、巢父。巢父、许由是高尚的君子,我虽自愧不如,却也不能改变我的操行。”这两句一句一折。既不能高攀稷契,亦不屑俯就利禄,又不忍像巢父、许由那样跳出圈子去逃避现实,只好饮酒赋诗。沉醉或能忘忧,放歌聊可破闷。诗酒流连,好像都很风雅,其实是不得已而为之。诗篇开首到此,进退曲折,尽情抒怀,诗人热烈的衷肠非常真实。
  这是一首汉乐府民歌,它书写了大唐平定天下,开创贞观之治后太宗皇帝的感慨。全诗没有具体描写两军作战的场面,而是形象地描述了这场战争的发生发展与胜利的过程,是一首描写当时现实事件的史诗。

创作背景

  裴迪是王维的好友,两人同隐终南山,常常在辋川“浮舟往来,弹琴赋诗,啸咏终日”(《旧唐书·王维传》)。此诗就是他们的彼此酬赠之作。

  

保禄( 南北朝 )

收录诗词 (5621)
简 介

保禄 保禄,字在中,号雨村,满洲旗人。官户部笔帖式。有《野人居稿》。

东阳溪中赠答二首·其一 / 盖涵荷

会到白云长取醉,不能窗下读闲书。"
悠悠孤飞景,耸耸衔霜条。昧趣多滞涩,懒朋寡新僚。
此物比在泥,斯言为谁发。于今尽凡耳,不为君不说。"
华表千年一鹤归,凝丹为顶雪为衣。
百宵华灯宴,一旦星散人。岁去弦吐箭,忧来蚕抽纶。
何处好风偏似雪,隋河堤上古江津。"
"奉子一杯酒,为子照颜色。但愿腮上红,莫管颏下白。
附庸唯有铜鱼使,此后无因寄远书。"


玉楼春·别后不知君远近 / 姚单阏

"调瑟在张弦,弦平音自足。朱弦二十五,缺一不成曲。
黄黄芜菁花,桃李事已退。狂风簸枯榆,狼藉九衢内。
自杀与彼杀,未知何者臧。"
"潮阳南去倍长沙,恋阙那堪又忆家。心讶愁来惟贮火,
郢唱一声发,吴花千片春。对君何所得,归去觉情真。"
金蹙花球小,真珠绣带垂。几回冲蜡烛,千度入春怀。
中有酬我诗,句句截我肠。仍云得诗夜,梦我魂凄凉。
严霜九月半,危蒂几时客。况有高高原,秋风四来迫。


长亭送别 / 完颜政

"五凤楼西花一园,低枝小树尽芳繁。
"风云变化饶年少,光景蹉跎属老夫。秋隼得时凌汗漫,
春秋雷电异,则必书诸经。仲冬雷雨苦,愿省蒙蔽刑。"
虽食八九无嚵名。赤龙黑鸟烧口热,
清唳因风远,高姿对水闲。笙歌忆天上,城郭叹人间。
厚我糗粻。刑轻以清,我肌靡伤。贻我子孙,百代是康。
口不言功心自适,吟诗酿酒待花开。"
元和五年冬,房公尹东京。功曹上言公,是月当登名。


隔汉江寄子安 / 火翼集会所

庾肩吾于梁时,尝作宫体谣引,以应和皇子。及国势沦败,肩吾先潜难会稽,后始还家。仆意其必有遗文,今无得焉,故作还自会稽歌以补其悲。野粉椒壁黄,湿萤满梁殿。台城应教人,秋衾梦铜辇。吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守迍贱。
"嘉名标万祀,擢秀出深宫。嫩叶含烟霭,芳柯振惠风。
爱酒如偷蜜,憎醒似见刀。君为麹糵主,酒醴莫辞劳。
君归与访移家处,若个峰头最较幽。"
行看二十载,万事纷何极。相值或须臾,安能洞胸臆。
"才子声名白侍郎,风流虽老尚难当。诗情逸似陶彭泽,
奴婢晓开户,四肢冻徘徊。咽言词不成,告诉情状摧。
又闻识大道,何路补黥刖。出其囊中文,满听实清越。


菩萨蛮·水晶帘外娟娟月 / 南门嘉瑞

酒待山中饮,琴将洞口弹。开门移远竹,剪草出幽兰。
广乐虽交奏,海禽心不怿。挥手一来归,故溪无处觅。
美人醉灯下,左右流横波。王孙醉床上,颠倒眠绮罗。
何不远飞去,蓬蒿正繁新。蒿粒无人争,食之足为珍。
前日远别离,今日生白发。欲知万里情,晓卧半床月。
人琴久寂寞,烟月若平生。一泛钓璜处,再吟锵玉声。"
乘枯摘野艳,沈细抽潜腥。游寺去陟巘,寻径返穿汀。
唱来和相报,愧叹俾我疵。又寄百尺彩,绯红相盛衰。


广陵赠别 / 公冶涵

利害有常势,取舍无定姿。焉能使我心,皎皎远忧疑。"
乃悟埃尘心,难状烟霄质。我去淅阳山,深山看真物。"
怒激锋铓生。恒州阵斩郦定进,项骨脆甚春蔓菁。
锦车天外去,毳幕雪中开。魏阙苍龙远,萧关赤雁哀。
"仙院御沟东,今来事不同。门开青草日,楼闭绿杨风。
长安隘朝市,百道走埃尘。轩车随对列,骨肉非本亲。
月殿移椒壁,天花代舜华。唯馀采香径,一带绕山斜。"
峡螭老解语,百丈潭底闻。毒波为计校,饮血养子孙。


西江月·宝髻松松挽就 / 妫念露

出城烟火少,况复是今朝。闲坐将谁语,临觞只自谣。
前年往罗浮,步戛南海漘.大哉阳德盛,荣茂恒留春。
静看迟日上,闲爱野云平。风慢游丝转,天开远水明。
吾非西方教,怜子狂且醇。吾嫉惰游者,怜子愚且谆。
肠断绝,泪还续,闲人莫作相思曲。"
"春柳南陌态,冷花寒露姿。今朝醉城外,拂镜浓扫眉。
抗哉巢由志,尧舜不可迁。舍此二者外,安用名为宾。
磨砻老益智,吟咏闲弥精。岂非山水乡,荡漾神机清。


玉真公主别馆苦雨赠卫尉张卿二首 / 种庚戌

上天不识察,仰我为辽天失所,将吾剑兮切淤泥,
"北客今朝出蜀门,翛然领得入时魂。
班班落地英,点点如明膏。始知天地间,万物皆不牢。
自顾顽滞牧,坐贻灾沴臻。上羞朝廷寄,下愧闾里民。
摇漾越江春,相将采白苹.归时不觉夜,出浦月随人。
曳绶司徒府,所从信国桢。析薪委宝林,善响继家声。
哀哉虚转言,不可穷波澜。"
杂杂胡马尘,森森边士戟。天教胡马战,晓云皆血色。


秦王饮酒 / 文鸟

一戛惊断三声猿。灵山会中身不预,吟想峭绝愁精魂。
扫窗秋菌落,开箧夜蛾飞。若向云中伴,还应着褐衣。"
前陈百家书,食有肉与鱼。先王遗文章,缀缉实在余。
磻溪近余基,阿城连故濠。螟蛑愿亲燎,荼堇甘自薅。
戆叟老壮气,感之为忧云。所忧唯一泣,古今相纷纷。
君存古人心,道出古人辙。尽美固可扬,片善亦不遏。
他日更来人世看,又应东海变桑田。"
咀嚼停金盏,称嗟响画堂。惭非末至客,不得一枝尝。"


题稚川山水 / 况霞影

荣华今异路,风雨昔同忧。莫以宜春远,江山多胜游。"
"明时远逐事何如,遇赦移官罪未除。北望讵令随塞雁,
汉苑寻官柳,河桥阂禁钟。月明中妇觉,应笑画堂空。"
乃二公之禄。二公行矣,弗敢忧纵。是获忧共,
"家家有芍药,不妨至温柔。温柔一同女,红笑笑不休。
含芳朝竞发,凝艳晚相宜。人意殷勤惜,狂风岂得知。"
献寿皆鹓鹭,瞻天尽冕旒。菊樽过九日,凤历肇千秋。
想君白马悬雕弓,世间何处无春风。君心未肯镇如石,