译文
其二
晚霞从远(yuan)处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
干枯的庄稼绿色新。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
自从那时至今约有四万八千年(nian),秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初(chu)曾与思念之人有过美好的风流往事(shi)。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可(ke)是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
68、悲摧:悲痛,伤心。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
(25)商旅不行:走,此指前行。