译文
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化(hua)成如同远山一(yi)般缠绵婉转。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人(ren)扫(sao)。
傍晚时挑(tiao)出杏帘儿招(zhao)徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆(cong)匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动(dong)凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
⑶逐:随,跟随。
⒄将复何及:又怎么来得及。