译文
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的(de)柳树低(di)垂(chui)着金黄色的枝条(tiao),仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天(tian)色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那(na)令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
终身都能保持快乐,延年益(yi)寿得以长命。
哪一(yi)天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易(yi)流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
慰藉:安慰之意。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。