译文
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上(shang)玉铃丁当响声错杂。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
土地肥瘠可分九等,怎样才能(neng)划分明白?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注(zhu)意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠(you)然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客(ke)居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古(gu)遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚(wan)常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
注释
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
⒁祉:犹喜也。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
将:伴随。
逋客:逃亡者。指周颙。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
予:给。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。