译文
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能(neng)得到英雄。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
可惜在江边的码头(tou)上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
花山(shan)寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发(fa)现,不见鲜花,只见杂草丛生。
王孙久留(liu)深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜(xi)。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
注释
[1]金陵:今江苏南京市。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。
驾:骑。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
忘身:奋不顾身。
⑽通:整个,全部。