译文
快进入楚国郢都的(de)修门。
今年水湾边春天的沙岸上(shang),新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时(shi)的司马相如一样,甘守清贫。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫(gong),照亮了甘泉宫上空的云层。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
日(ri)光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
注释
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。
②梦破:梦醒。
(19)桴:木筏。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”