译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容(rong)貌照人。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
博取功名全靠着好箭法。
偏僻的街巷里邻居很多,
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛(meng)将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰(yang)他们的作为。哪里料到(dao)志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍(she)也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
⑵戍楼:防守的城楼。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
百里:古时一县约管辖百里。
(48)至:极点。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
(29)陈:陈述。轨模:法则。